Mostrando entradas con la etiqueta Fredy Ovando Grajales. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Fredy Ovando Grajales. Mostrar todas las entradas

viernes, 15 de septiembre de 2017

En el 148 (¿eh?) aniversario del nacimiento de Frank Lloyd Wright

A Eduardo Almalé, a Carlos Santamarina,
a todos los miembros de La morsa era yo y a
Fredy Ovando Grajales, con mi gratitud.

Dicen que este año se cumplen (¿de verdad?) ciento cincuenta años del nacimiento de Frank Lloyd Wright, y desde la Frank Lloyd Wright Foundation hasta el MoMA, pasando por muchas instituciones de todo el mundo, lo están celebrando por todo lo alto.
En efecto: Si hubiera nacido el 8 de junio de 1867 así sería, y todas esas fiestas tendrían sentido. Pero si nació el 8 de junio de 1869 (como sostenemos muchos) este año se cumpliría solamente su centésimo cuadragésimo octavo aniversario, y deberíamos esperar dos años más para celebrar la cifra redonda.

Frank Lloyd Wright. Foto tomada en el año...
(Ah, si lo supiéramos)

La fecha oficial del nacimiento de Wright es la que él dijo en su autobiografía, 1867, que coincide con la que figura en el libro de familia de su matrimonio con Catherine Tobin, su primera esposa. Entonces está claro, ¿no? ¿Cuál es el problema?

Pues que hay otros documentos que dicen que no nació en 1867, sino en 1869.

Mi amigo tuitero Eduardo Almalé me facilitó esta fotografía de la tumba de Wright:


Y mi también amigo Carlos Santamarina me pasó este escalofriante documento:

Certificado de defunción de FLW. En él consta como fecha de nacimiento el 8 de junio de 1869
(Si clicáis en la imagen la veréis más grande y podréis leer el dato)

La primera vez que tuve noticia de este problema de fechas fue leyendo el primer libro que tuve sobre Wright, el de Henry-Russell Hitchcock Frank Lloyd Wright, Obras 1887-1941 (título original: In the Nature of Materials, The Buildings of Frank Lloyd Wright 1887-1941). En él el autor decía que por fin había quedado clara la fecha de nacimiento de Wright, 1869, porque él mismo se la había confesado: "Vale, Henry, tienes razón, me has pillado. Nací en 1869".
Para mí, como este era un problema que ni sospechaba que existiera, el asunto quedó así zanjado antes de empezar.
Años después me compré el paperback de GG sobre Wright, cuyo autor es Bruno Zevi. En la nota biográfica del final del libro dice que nació en 1869. Pues ya está; no se hable más. Si lo dice Don Bruno, el crítico wrightiano más respetable, el tema está resuelto.
Pero hace apenas unos meses mis amigos de La morsa era yo me señalaron que en la contraportada de ese mismo libro pone que nació en 1867. Treinta y tantos años con ese libro en las manos y no me había dado cuenta de eso.
Qué bueno, qué saber nadar y guardar la ropa. Ese libro sostiene las dos fechas.
Bien. Hay que pensar que la contraportada la he escrito cualquiera de la editorial, buscando el dato en enciclopedias, y por lo tanto esa fecha no tiene por qué ser la que defienda Zevi. Pero si a eso vamos, también la nota biográfica la puede haber redactado otro documentalista y no el autor.
Lo que sí escribe Zevi en el artículo introductorio del libro (p. 11 en mi edición) es: "...en 1910, cuando el maestro, a los cuarenta y tres años, es invitado..." 1910-43=1867. (Oh, no. Tampoco me había dado cuenta hasta ahora).

Entonces hay que concluir que mi admirado Zevi defiende la misma fecha que la Frank Lloyd Wright Foundation, heredera del legado del maestro, albacea suya y garante de su biografía: 1867.

Por su parte, Finis Farr, el autor de la biografía más seria (en mi opinión) de Wright, dice ya en la primera frase (¿dónde si no?) que nació el 8 de junio de 1869. (Pero, claro, digo que es la biografía más seria porque dice lo que yo quiero).

Si le hablas de Henry-Russell Hitchcock a alguno de los miembros de la foundation te dirá que era un papanatas y una mala persona que tenía oscuros intereses en mantener la mentira de 1869, y que se inventó la confesión de Wright. Y si le hablas de Finis Farr te dirá: "¿Ese quién es?"

sábado, 8 de febrero de 2014

Mi novela sobre Wright

El excelente blog Biblioteca de Arquitecto(s), del arquitecto y profesor mexicano Fredy Ovando Grajales, que se dedica a reseñar y glosar libros en español de y sobre grandes maestros del siglo XX, se hizo eco hace unas semanas de mi novela La Hoja Desnuda, que trata sobre Frank Lloyd Wright. (Aquí).


A pesar de que ese blog es uno de mis favoritos, y lo podéis ver desde hace bastante tiempo en la columna de la derecha de éste, en "Mi lista de blogs", y a pesar de que lo sigo y de que os invito a seguirlo, no me había hecho eco de su amable (y excesiva) atención hacia mi novela.
Dice cosas estupendas de ella y de mí:

La hoja desnuda es una excelente novela, la primera publicada en español dedicada al genial arquitecto Frank Lloyd Wright. El autor, José Ramón Hernández Correa, narra, con su particular estilo (lleno de un humor muy español), las vicisitudes de la vida del Sr. Wright logrando que su lectura sea amena, hilarante por momentos, enternecedora en otros, y sumamente cautivadora de principio a fin.

Qué lujo. (Este hombre sí que me gusta, y no los lectores que tienen en plantilla Alianza Editorial, Alfaguara, Destino, Anagrama, Lumen, Espasa-Calpe, Planeta, Edhasa, Seix Barral y otras casas de poco prestigio editorial, a quienes fatigué con mi manuscrito). (Bueno, no a todas).

En serio, Fredy, muchas gracias. Me haces un honor tremendamente desproporcionado. Y lo peor es que llevo una racha de honores tremendamente desproporcionados o desproporcionadamente tremendos, y me va a acabar gustando.

Aprovecho para explicar el título: En unos versos de juventud (Work Song, 1896),  Frank Lloyd Wright hacía una declaración de principios, y decía que lucharía contra todos por defender sus ideas. Declaraba que nunca envainaría la blanca hoja desnuda. Así me lo imaginé yo: Siempre luchando, siempre blandiendo LA HOJA DESNUDA, y así titulé el libro.

Termina el profesor Ovando enlazando a este blog, en el que puse desde el principio un icono desde el que se podía descargar la novela en pdf. Pues bien: Tengo que decir con dolor que desde hace unos meses (cuando formateé el ordenador en el que tenía la carpeta de dropbox) el link está roto. Y por ahora no lo he restaurado.
No lo puedo hacer ni hoy ni mañana, porque estoy muy liado, pero prometo que lo haré a lo largo del mes. Así os invito a que visitéis mi blog repetidamente durante febrero e intentéis descargaros la novela en pdf. Me haría muy feliz que os gustara.